las horas despacio - la elegía de los contemplados - la basura del diablo -

 dans les yeux malheureux

- J. M. Menguy -

-I-

podemos detenernos un instante y ver las horas despacio:
un avión rasgando el cielo haciéndolo más amargo,
el despertar de las ciudades invocando a los nuevos artesanos,
los poetas apretándose el cuello con doble nudo,
y este amor que nos hace sonreír como epitafio de la tierra.

-II-

en navidad todos los sátiros sazonan sus impulsos con un ligero salto de carne,
ángeles de la guarda caídos de su propia enfermería,
y así, mutilados, regresan al portal del abandono con un aliento de refugio,
como una ofrenda de oscuridad en el pesebre de su invierno.

la elegía de los contemplados es disculpar sus impulsos sin suscitar burla.
un libro específicamente registrado
por la editorial de sus absurdos.

-III-

podemos detenernos un instante y ver las horas despacio,
justo aquí,
aquí,
en este baño público irreprimible para el fornicio,
con tu rostro reflejado en el espejo como deliciosa tanagra,
con litros de orín derramado en las paredes
y nuestra integridad caída por los suelos.

oh mujer
mereces toda clase de respetos y desprecios,
nacer en el alud de todos los versos,
en las dulces facciones de Safo de Mitilene,
en el impulso carnal de una tierra sin raíces,
porque este espacio que hoy nos ve follar es el centro del universo
y sirve para que tiemblen los tobillos de Pericles

nocturno es el perfume del estropicio
y nocturno los ojos del silencio,
el funeral de la cordura,
los cuerpos abiertos,
y la humedad de tu coño perpetuado en mi aliento.

y este corazón,
este corazón volcando en las entrañas,
como quien arroja al arcén de la vida
la basura del diablo.

George Pratt